Opis: Quartier bez numeru: Reżyseria: Wilfort Estimable, Frantz Saint-Louis, Rony Siméon. Z Evencią Magiste. W haitańskiej dzielnicy kanadyjskiego miasta dwóch braci przyciąga bardzo odmienny styl życia, jeden dobry, drugi zły. W przypadku błędnej identyfikacji młodszy brat zostaje zastrzelony, ponieważ wygląda jak jego starszy brat, członek gangu.